Serbia, el suelo sagrado de la cultura europea

„Serbia, el suelo sagrado de la cultura europea“, es el nombre de la exposicion que a fines del mes se va a inaugurar en Francia. Se han preparado 128 piezas del Museo Nacional, del Etnografico y del Museo de la Iglesia Ortodoxa de Serbia. Con Branka Ivanic del Museo Nacional de Belgrado ha conversado Ljiljana Sindjelic Nikolic.

La exposicion se organiza en el distrito de Vendee, en el sudoeste de Francia. Ellos son conocidos a la opinion publica ya que estaban en contra del bombardeo de Serbia por parte de la OTAN, ademas de que se opusieron a la proclamacion de la independencia de Kosovo y Metohia, recuerda al inicio de la conversacion nuestra interlocutora. La exposicion comprendera el arte medieval en Serbia pero tambien se podran ver las costumbres, la tradicion, la cultura. Nuestros anfitriones franceses propusieron originalmente que la exposicion se llame „Serbia – corazon de Europa“, dice Branka Ivanic.


Ella recuerda que el Museo Nacional de Belgrado, el cual no funciona de momento, ya que deberia renovarse, tiene en su departamento de arte medieval cuatro grandes colecciones desde periodos muy tempranos hasta inicios del siglo XIX. „El material es muy heterogeneo, obras de piedra, frescos, bordado, lujosas vasijas doradas y de plata, una coleccion muy rica de alajas. Preparandonos para le exposicion, hemos hecho uma seleccion de todos los materiales de que disponemos,“ destaca nuestra interlocutora.

Los franceses tendran la oportunidad de ver por primera vez cinco piezas, que hasta ahora no se han exhibido. “Hemos decidido que la exposicion sea exclusiva tambien en ese aspecto. Asi, el publico podra ver por primera vez un icono hecho en textil, la cual data del siglo XVII. Estaba en muy mal estado, pero nuestros expertos han hecho una magnifica labor y pienso que los visitantes estaran satizzfechos. Asimismo, para esta oportunidad se han restaurado 40 iconos. Para mi, como conservadora de la exposicion, esa es una tarea muy importante“, dice nuestra interlocutora. La exposicion se celebra en una capilla adaptada para la ejecucion de musica. Para esta ocasion, se reacondicionara de modo que su interior se asemeje a un templo ortodoxo, con un iconostasio improvisado.

Una parte de la exposicion mostrara como durante los siglos de esclavitud, en las centurias XVI, XVII y XVIII, el pueblo serbio subsistio gracias a su fe y tradicion. En ese sentido, los monasterios desempenaron un papel importantisimo, como centros de espiritualidad, cultura, tradicion, entre los cuales descuellan el Patriarcado de Pec, Decani, Gracanica, Studenica, Zica, Mileseva, Moraca. En la exposicion se exhibiran objetos que se usan durante el oficio de la liturgia, pero tambien los que se emplean en la vida diaria, piezas de indumentaria y alajas. „Esta es un magna empresa y prueba de que en condiciones materiales dificiles, conseguimos mantener el nivel que el Museo Nacional se merece“, dice de cara a su viaje a Francia la conservadora del departamento medieval del Museo Nacional de Belgrado, Branka Ivanic.

Extraídos de Radio Srbija.

~ por LaBanderaNegra en marzo 11, 2010.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: